{"id":1400,"date":"2026-07-16T21:53:54","date_gmt":"2026-07-17T00:53:54","guid":{"rendered":"https:\/\/isaacaoficial.com\/raizes-rubro-negras\/"},"modified":"2026-08-08T15:59:56","modified_gmt":"2026-08-08T18:59:56","slug":"raizes-rubro-negras","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/raizes-rubro-negras\/","title":{"rendered":"Ra\u00edzes Rubro-Negras: Uma Saga Familiar"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1400\" class=\"elementor elementor-1400 elementor-864\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-da01478 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"da01478\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4a6baf elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"f4a6baf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!--\r\n  RA\u00cdZES RUBRO-NEGRAS \u2014 INTERNATIONAL ENGLISH LANDING PAGE\r\n  Version: EN v0.3\r\n  Purpose: international discovery and conversion for the current Portuguese edition\r\n  Planned URL: \/en\/raizes-rubro-negras\/\r\n-->\r\n<div class=\"rrn-page rrn-page--en\" id=\"rrn-top\">\r\n<section aria-labelledby=\"rrn-title\" class=\"rrn-hero\">\r\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"rrn-hero__grain\"><\/div>\r\n<div class=\"rrn-container rrn-hero__grid\">\r\n<div class=\"rrn-hero__copy\">\r\n<p class=\"rrn-kicker rrn-kicker--light\">A Brazilian Football Novel by Isaac Andrade<\/p>\r\n<h1 id=\"rrn-title\">Ra\u00edzes<br\/><span>Rubro-Negras<\/span><\/h1>\r\n<p class=\"rrn-hero__subtitle\">Uma Saga Familiar<span class=\"rrn-subtitle-translation\">A Family Saga<\/span><\/p>\r\n<p class=\"rrn-hero__lead\">A family saga about futebol, memory, identity and belonging, set against the culture of Flamengo and Brazilian football.<\/p>\r\n<p class=\"rrn-hero__support\">Currently available in Portuguese. Read the Kindle edition through Amazon.com or buy the print edition in Brazil. An English edition is planned for a future release.<\/p>\r\n<div aria-label=\"Purchase options\" class=\"rrn-actions\"><a class=\"rrn-btn rrn-btn--red\" data-book-destination=\"amazon_kindle_global\" data-book-section=\"hero\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0CWGXL8K5\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Read on Kindle<\/a><a class=\"rrn-btn rrn-btn--ghost\" data-book-destination=\"uiclap_print_br\" data-book-section=\"hero\" href=\"https:\/\/loja.uiclap.com\/titulo\/ua56238\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Print Edition in Brazil<\/a><\/div>\r\n<p class=\"rrn-sponsored\">Current editions are in Portuguese. Kindle availability may vary by Amazon marketplace.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div aria-label=\"Cover of Ra\u00edzes Rubro-Negras: Uma Saga Familiar\" class=\"rrn-hero__visual\">\r\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"rrn-book\">\r\n<span class=\"rrn-book__pages\"><\/span>\r\n<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" alt=\"\" fetchpriority=\"high\" height=\"2048\" src=\"https:\/\/isaacaoficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capa-Raizes-Rubro-Negras.jpg\" width=\"1283\" title=\"\">\r\n<\/div>\r\n<span class=\"rrn-hero__edition\">Portuguese Edition<\/span>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section>\r\n<main id=\"rrn-conteudo\">\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n\r\n<section aria-labelledby=\"rrn-global-title\" class=\"rrn-section rrn-global\">\r\n<div class=\"rrn-container\">\r\n<div class=\"rrn-section-head rrn-section-head--center\">\r\n<p class=\"rrn-kicker\">A Brazilian Story With Universal Themes<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-global-title\">Flamengo is the setting. Family, memory and belonging are the story.<\/h2>\r\n<p>Ra\u00edzes Rubro-Negras is rooted in Brazilian football culture, but its emotional territory goes far beyond the pitch. It is about what families pass from one generation to the next, how loss reshapes identity and how a person learns to carry a legacy without losing a voice of their own.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"rrn-global__grid\">\r\n<article class=\"rrn-global-card\">\r\n<span>01<\/span>\r\n<p class=\"rrn-card-label\">Futebol<\/p>\r\n<h3>Brazilian football as cultural memory<\/h3>\r\n<p>Flamengo is not used only as a sporting backdrop. The club becomes part of family language, rituals, memories and identity.<\/p>\r\n<\/article>\r\n<article class=\"rrn-global-card\">\r\n<span>02<\/span>\r\n<p class=\"rrn-card-label\">Family<\/p>\r\n<h3>A legacy passed from father to son<\/h3>\r\n<p>The story explores what we inherit from the people who shape us and what it means to keep that inheritance alive in our own way.<\/p>\r\n<\/article>\r\n<article class=\"rrn-global-card\">\r\n<span>03<\/span>\r\n<p class=\"rrn-card-label\">Saudade<\/p>\r\n<h3>Memory, loss and the search for a voice<\/h3>\r\n<p>At its core, the novel is also about absence, resilience and the courage to build a path of your own while remaining connected to where you came from.<\/p>\r\n<\/article>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-intro-title\" class=\"rrn-section rrn-intro\">\r\n<div class=\"rrn-container rrn-narrow\">\r\n<p class=\"rrn-kicker\">Futebol, Memory &amp; Belonging<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-intro-title\">A passion passed from one generation to the next<\/h2>\r\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"rrn-intro__line\"><\/div>\r\n<p class=\"rrn-big-copy\">Some passions cannot be contained in the result of a match. They begin at home, cross generations and become part of who we are.<\/p>\r\n<p>Ra\u00edzes Rubro-Negras uses futebol as the thread connecting a story about family, longing, identity and legacy. Through the journey of Lucas Martins, the novel explores how a love for Flamengo can carry memories, strengthen bonds and help someone find his own voice.<\/p>\r\n<p>More than a story about a football club, this is a book about what we receive from those who came before us and what we choose to carry forward.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-gallery-title\" class=\"rrn-section rrn-gallery\">\r\n<div class=\"rrn-container\">\r\n<div class=\"rrn-section-head\">\r\n<p class=\"rrn-kicker rrn-kicker--light\">A Story That Has Reached Many Hands<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-gallery-title\">Encounters that became part of the book's journey<\/h2>\r\n<p>Since its release, Ra\u00edzes Rubro-Negras has crossed paths with people from Brazilian football, sports, media and culture. These photographs are records of those encounters, not endorsements, and have become part of the story around the book.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div aria-label=\"Gallery with ten moments from the journey of Ra\u00edzes Rubro-Negras\" class=\"rrn-gallery__track\" id=\"rrn-gallery-track\" tabindex=\"0\">\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Filipe Lu\u00eds holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"1760\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Filipe-Luiz_Livro.jpg\" width=\"993\" title=\"\"><figcaption><strong>Filipe Lu\u00eds<\/strong><span>Former Flamengo player and coach, and a major figure in the club's recent history.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Olivinha holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"2560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Olivinha-2-scaled.jpg\" width=\"2200\" title=\"\"><figcaption><strong>Olivinha<\/strong><span>Known as the \u201cGod of Grit,\u201d one of the defining figures in Flamengo basketball history.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Renato Ga\u00facho holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"1544\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Renato-Gaucho.jpg\" width=\"1158\" title=\"\"><figcaption><strong>Renato Ga\u00facho<\/strong><span>One of the best-known names in Brazilian football, with a memorable history at Flamengo.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Gabriel Reis holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"1544\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Papa.jpg\" width=\"1158\" title=\"\"><figcaption><strong>Gabriel Reis<\/strong><span>Journalist, communicator and creator of Paparazzo Rubro-Negro.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Maria Mar\u00e7al holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"2016\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Maria-Marcal.jpg\" width=\"1512\" title=\"\"><figcaption><strong>Maria Mar\u00e7al<\/strong><span>Brazilian singer and one of the prominent voices of a new generation of gospel music.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Tite holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"2560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Tite-scaled.jpg\" width=\"1920\" title=\"\"><figcaption><strong>Tite<\/strong><span>Brazilian football coach with a career that includes the Brazil national team and Flamengo.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Isabelle Costa holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"2560\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Isabelle-Costa-scaled.jpg\" width=\"1920\" title=\"\"><figcaption><strong>Isabelle Costa<\/strong><span>Sports journalist and a special part of the story that inspired this book.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Lucas Bayer holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"2016\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/Lucas-Bayer-edited.jpg\" width=\"1512\" title=\"\"><figcaption><strong>Lucas Bayer<\/strong><span>A friend of mine and the inspiration behind the name Lucas, chosen for the novel's protagonist.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Jos\u00e9 Neto holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"2016\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Jose-Neto.jpg\" width=\"1512\" title=\"\"><figcaption><strong>Jos\u00e9 Neto<\/strong><span>Basketball coach with a successful history at Flamengo and with Brazilian national teams.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<figure class=\"rrn-person\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Martha Esteves holding the book Ra\u00edzes Rubro-Negras\" height=\"2016\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/flavoz.com.br\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Martha.jpg\" width=\"1512\" title=\"\"><figcaption><strong>Martha Esteves<\/strong><span>Journalist, supporter of my journey and the first woman to lead ACERJ.<\/span><\/figcaption><\/figure>\r\n<\/div>\r\n<div aria-label=\"Gallery controls\" class=\"rrn-gallery__controls\">\r\n<button aria-label=\"Previous photograph\" class=\"rrn-gallery__button\" data-gallery-prev=\"\" type=\"button\">\u2190<\/button>\r\n<p><span id=\"rrn-gallery-current\">1<\/span> of 10<\/p>\r\n<button aria-label=\"Next photograph\" class=\"rrn-gallery__button\" data-gallery-next=\"\" type=\"button\">\u2192<\/button>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-story-title\" class=\"rrn-section rrn-story\">\r\n<div class=\"rrn-container\">\r\n<div class=\"rrn-chapter-head\">\r\n<span aria-hidden=\"true\" class=\"rrn-chapter-number\">01<\/span>\r\n<div>\r\n<p class=\"rrn-kicker rrn-kicker--light\">The Story<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-story-title\">Between a father's legacy and the search for a voice of his own<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"rrn-story__columns\">\r\n<p class=\"rrn-dropcap\">Lucas Martins grew up listening to his father tell stories of unforgettable matches and learning that futebol can also pass on values, create bonds and preserve memories. A love for Flamengo became a family inheritance and a fundamental part of his identity.<\/p>\r\n<p>When loss changes the course of his life, Lucas finds in futebol a place of refuge and continuity. Through memories, challenges and decisions, he tries to honor the legacy he received while building his own path as a sports journalist.<\/p>\r\n<p>In Ra\u00edzes Rubro-Negras, passion for a club extends far beyond the stands. It shapes choices, strengthens relationships and follows a family through time.<\/p>\r\n<p>A story about loyalty, resilience and belonging, where each memory helps us understand who we are and what we choose to carry forward.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-letter-title\" class=\"rrn-section rrn-letter\">\r\n<div class=\"rrn-container\">\r\n<article class=\"rrn-letter__paper\">\r\n<p class=\"rrn-kicker\">Why This Book Exists<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-letter-title\">A tribute to my father and to the story that brought me here<\/h2>\r\n<div class=\"rrn-letter__body\">\r\n<p>I always wanted to write a book, even when I did not yet know how I would do it or which story I would tell. Ra\u00edzes Rubro-Negras was born when I realized that some of my own experiences could become the foundation for a work of fiction.<\/p>\r\n<p>Lucas Martins is a fictional character, but parts of my life are present in his journey. The book carries memories I built with my father, moments shared with my family and experiences that shaped my relationship with Flamengo. I changed names, circumstances and contexts, but preserved the emotional essence of those stories.<\/p>\r\n<p>This book is, above all, a tribute to my father. It is a way of writing about passion and saudade, about what we receive from those who came before us and the legacy we choose to continue carrying.<\/p>\r\n<p>Lucas's journey as a sports journalist also speaks to my own. The beginning, the difficulties, the resistance found in some environments and the search for a voice of his own are all part of that path.<\/p>\r\n<p>In the novel, those experiences become fiction to show that finding a place in journalism also requires persistence, identity and the courage to keep going.<\/p>\r\n<p>Ra\u00edzes Rubro-Negras is a work of fiction, but it carries a great deal of who I am. It is part of my story, my family and the essence I chose to put on the page.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<p class=\"rrn-letter__signature\">Isaac Andrade<\/p>\r\n<\/article>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-audience-title\" class=\"rrn-section rrn-audience\">\r\n<div class=\"rrn-container\">\r\n<div class=\"rrn-section-head rrn-section-head--center\">\r\n<p class=\"rrn-kicker\">A Story for Those Who Feel Futebol<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-audience-title\">For those who understand that passion can also be inherited<\/h2>\r\n<p>Ra\u00edzes Rubro-Negras was written for readers who see something larger than a match in futebol. For those who recognize in the stands, family conversations and shared memories a part of their own identity.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"rrn-audience__grid\">\r\n<article class=\"rrn-audience-card\"><span>01<\/span><p class=\"rrn-card-label\">Family<\/p><h3>For those who live Flamengo as a family tradition<\/h3><p>Readers who inherited this passion from parents, grandparents or other important people and continue passing that feeling forward.<\/p><\/article>\r\n<article class=\"rrn-audience-card\"><span>02<\/span><p class=\"rrn-card-label\">Beyond the Pitch<\/p><h3>For those who find stories beyond the pitch<\/h3><p>Readers drawn to fiction about family, identity, memory, challenges and the construction of a path of one's own.<\/p><\/article>\r\n<article class=\"rrn-audience-card\"><span>03<\/span><p class=\"rrn-card-label\">Saudade<\/p><h3>For those who know the power of saudade<\/h3><p>Readers who understand how memories of those who are gone can remain present in a family's choices, values and sense of belonging.<\/p><\/article>\r\n<article class=\"rrn-audience-card\"><span>04<\/span><p class=\"rrn-card-label\">Finding Your Voice<\/p><h3>For those searching for a voice of their own<\/h3><p>People who have faced the challenge of earning space, affirming their identity and continuing to pursue a vocation.<\/p><\/article>\r\n<\/div>\r\n<p class=\"rrn-audience__closing\">If futebol is part of your story, this book may speak to you too.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-formats-title\" class=\"rrn-section rrn-formats\">\r\n<div class=\"rrn-container\">\r\n<div class=\"rrn-section-head rrn-section-head--center\">\r\n<p class=\"rrn-kicker\">Choose Your Format<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-formats-title\">Read the story in the format that works for you<\/h2>\r\n<p>The book is currently available in Portuguese. For international readers, the Kindle edition offers the most direct path to the story. The print edition is currently delivered within Brazil.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"rrn-formats__grid\">\r\n\r\n\r\n<article class=\"rrn-format rrn-format--kindle\">\r\n<p class=\"rrn-format__tag\">Kindle Edition \u00b7 Portuguese<\/p>\r\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"rrn-format__reader\"><div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"2048\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/isaacaoficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capa-Raizes-Rubro-Negras.jpg\" width=\"1283\" title=\"\"><\/div><\/div>\r\n<h3>The most accessible edition for international readers<\/h3>\r\n<p>Read the Portuguese-language Kindle edition through Amazon.com on a Kindle device or a compatible Kindle app.<\/p>\r\n<ul><li>2nd edition<\/li><li>43 pages in the listed formatting<\/li><li>Language: Portuguese<\/li><li>ASIN B0CWGXL8K5<\/li><\/ul>\r\n<a class=\"rrn-btn rrn-btn--paper\" data-book-destination=\"amazon_kindle_global\" data-book-section=\"formats\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0CWGXL8K5\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Read on Kindle<\/a>\r\n<small>Amazon marketplace availability may vary by country or account region.<\/small>\r\n<\/article><article class=\"rrn-format rrn-format--print\">\r\n<p class=\"rrn-format__tag\">Print Edition \u00b7 Portuguese \u00b7 Brazil<\/p>\r\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"rrn-format__book\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"\" height=\"2048\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/isaacaoficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capa-Raizes-Rubro-Negras.jpg\" width=\"1283\" title=\"\"><\/div>\r\n<h3>For readers in Brazil who want the physical edition<\/h3>\r\n<p>The physical edition of Ra\u00edzes Rubro-Negras is produced on demand and sold through UICLAP.<\/p>\r\n<ul><li>78 pages<\/li><li>13.8 \u00d7 21 cm<\/li><li>Soft matte cover with flaps<\/li><li>Black-and-white printing<\/li><li>ISBN 978-65-01-02358-8<\/li><\/ul>\r\n<a class=\"rrn-btn rrn-btn--red\" data-book-destination=\"uiclap_print_br\" data-book-section=\"formats\" href=\"https:\/\/loja.uiclap.com\/titulo\/ua56238\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Buy Print Edition in Brazil<\/a>\r\n<small>UICLAP currently delivers the print edition within Brazil.<\/small>\r\n<\/article><\/div>\r\n<p class=\"rrn-formats__closing\">Both formats contain Ra\u00edzes Rubro-Negras: Uma Saga Familiar in Portuguese. An English-language edition is planned for a future release.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-english-title\" class=\"rrn-section rrn-english-edition\">\r\n<div class=\"rrn-container\">\r\n<div class=\"rrn-english-edition__panel\">\r\n<p class=\"rrn-kicker rrn-kicker--light\">English Edition<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-english-title\">The story is planned to continue in English.<\/h2>\r\n<p>An English-language edition of Ra\u00edzes Rubro-Negras is planned for a future release. There is no publication date to announce yet. Until then, this page introduces the story to international readers while the currently available editions remain in Portuguese.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-details-title\" class=\"rrn-section rrn-details\">\r\n<div class=\"rrn-container\">\r\n<div class=\"rrn-section-head rrn-section-head--center\">\r\n<p class=\"rrn-kicker\">Book Details<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-details-title\">Publication Information<\/h2>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"rrn-details__grid\">\r\n<article><h3>About the Book<\/h3><dl><div><dt>Title<\/dt><dd>Ra\u00edzes Rubro-Negras<\/dd><\/div><div><dt>Subtitle<\/dt><dd>Uma Saga Familiar<\/dd><\/div><div><dt>Author<\/dt><dd>Isaac Andrade<\/dd><\/div><div><dt>Language<\/dt><dd>Portuguese<\/dd><\/div><div><dt>Genre<\/dt><dd>Fiction<\/dd><\/div><div><dt>Themes<\/dt><dd>Futebol, family, identity, memory, saudade and belonging<\/dd><\/div><\/dl><\/article>\r\n<article><h3>Print Edition<\/h3><dl><div><dt>Published<\/dt><dd>May 11, 2024<\/dd><\/div><div><dt>Produced by<\/dt><dd>UICLAP<\/dd><\/div><div><dt>ISBN<\/dt><dd><code>978-65-01-02358-8<\/code><\/dd><\/div><div><dt>Length<\/dt><dd>78 pages<\/dd><\/div><div><dt>Dimensions<\/dt><dd>13.8 \u00d7 21 cm<\/dd><\/div><div><dt>Finish<\/dt><dd>Soft matte cover with flaps<\/dd><\/div><\/dl><\/article>\r\n<article><h3>Digital Edition<\/h3><dl><div><dt>Published<\/dt><dd>April 29, 2024<\/dd><\/div><div><dt>Edition<\/dt><dd>2nd<\/dd><\/div><div><dt>Platform<\/dt><dd>Kindle \/ Amazon<\/dd><\/div><div><dt>ASIN<\/dt><dd><code>B0CWGXL8K5<\/code><\/dd><\/div><div><dt>Length<\/dt><dd>43 pages<\/dd><\/div><div><dt>File size<\/dt><dd>1.9 MB<\/dd><\/div><\/dl><\/article>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-author-title\" class=\"rrn-section rrn-author\">\r\n<div class=\"rrn-container rrn-author__grid\">\r\n<div class=\"rrn-author__visual\"><img decoding=\"async\" alt=\"Isaac Andrade, author of Ra\u00edzes Rubro-Negras\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/isaacaoficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/isaac-home-hero.webp\" title=\"\"><\/div>\r\n<div class=\"rrn-author__copy\">\r\n<p class=\"rrn-kicker rrn-kicker--light\">About the Author<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-author-title\">Isaac Andrade<\/h2>\r\n<p>Isaac Andrade has built a career across technology, entrepreneurship and communication. A SAP specialist and founder of TargPoint Consulting, he is also a sports journalist and the creator of FLAVOZ, a project dedicated to representing and amplifying the voice of Flamengo fans.<\/p>\r\n<p>His relationship with Flamengo runs through family memory, journalism and the way he understands identity, belonging and legacy.<\/p>\r\n<p>In Ra\u00edzes Rubro-Negras: Uma Saga Familiar, Isaac transforms experiences, memories and emotions into a work of fiction inspired by his own journey and by the relationship he built with his father.<\/p>\r\n<p class=\"rrn-author__line\">Isaac Andrade, author of Ra\u00edzes Rubro-Negras: Uma Saga Familiar.<\/p>\r\n<a class=\"rrn-text-link\" href=\"\/en\/about\/\">Discover My Story <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><section aria-labelledby=\"rrn-final-title\" class=\"rrn-section rrn-final\">\r\n<div aria-hidden=\"true\" class=\"rrn-final__glow\"><\/div>\r\n<div class=\"rrn-container rrn-final__grid\">\r\n<div>\r\n<p class=\"rrn-kicker rrn-kicker--light\">The Story Continues With You<\/p>\r\n<h2 id=\"rrn-final-title\">Every passion has an origin. Every memory deserves to live on.<\/h2>\r\n<p>Discover Ra\u00edzes Rubro-Negras: Uma Saga Familiar and follow Lucas Martins through a journey of Brazilian futebol, family, saudade, identity and belonging.<\/p>\r\n<p>The current Portuguese edition is available on Kindle, with the print edition available in Brazil. An English edition is planned for the future.<\/p>\r\n<div class=\"rrn-actions\"><a class=\"rrn-btn rrn-btn--red\" data-book-destination=\"amazon_kindle_global\" data-book-section=\"final_cta\" href=\"https:\/\/www.amazon.com\/dp\/B0CWGXL8K5\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Read on Kindle<\/a><a class=\"rrn-btn rrn-btn--ghost\" data-book-destination=\"uiclap_print_br\" data-book-section=\"final_cta\" href=\"https:\/\/loja.uiclap.com\/titulo\/ua56238\/\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Print Edition in Brazil<\/a><\/div>\r\n<p class=\"rrn-sponsored\">Current editions are in Portuguese.<\/p>\r\n<p class=\"rrn-final__byline\">A book by Isaac Andrade.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<div class=\"rrn-final__cover\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Cover of Ra\u00edzes Rubro-Negras: Uma Saga Familiar\" height=\"2048\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/isaacaoficial.com\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/Capa-Raizes-Rubro-Negras.jpg\" width=\"1283\" title=\"\"><\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/section><\/main>\r\n<\/div>\r\n<style>\r\n  .rrn-page{--navy:#071726;--navy-2:#0b2437;--paper:#f4eddd;--paper-2:#fffaf0;--ink:#14212a;--red:#d9162f;--red-dark:#980b20;--gold:#c9a45d;--muted:#64727c;--white:#fff;--line:rgba(20,33,42,.14);font-family:Inter,Arial,sans-serif;color:var(--ink);background:var(--paper-2);overflow:hidden;line-height:1.7}\r\n  .rrn-page *{box-sizing:border-box}.rrn-page img{display:block;max-width:100%}.rrn-page h1,.rrn-page h2,.rrn-page h3,.rrn-page p{margin-top:0}.rrn-page a{text-decoration:none}.rrn-container{width:min(1200px,calc(100% - 40px));margin-inline:auto}.rrn-narrow{width:min(850px,100%)}\r\n  .rrn-skip{position:absolute;left:16px;top:-80px;z-index:99;background:#fff;color:#000;padding:12px 18px;border-radius:8px}.rrn-skip:focus{top:16px}.rrn-section{padding:clamp(76px,9vw,132px) 0}.rrn-kicker{text-transform:uppercase;letter-spacing:.18em;font-size:.74rem;font-weight:800;color:var(--red);margin-bottom:18px}.rrn-kicker--light{color:#f29a78}.rrn-page h2{font-family:Poppins,Inter,sans-serif;font-size:clamp(2rem,4.2vw,4.2rem);line-height:1.08;letter-spacing:-.04em;margin-bottom:28px}.rrn-page h3{font-family:Poppins,Inter,sans-serif;line-height:1.2}.rrn-section-head{max-width:820px;margin-bottom:50px}.rrn-section-head--center{text-align:center;margin-inline:auto}.rrn-section-head>p:last-child{font-size:1.08rem;color:var(--muted)}\r\n  .rrn-btn{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:52px;padding:14px 22px;border-radius:7px;font-weight:800;font-size:.93rem;transition:transform .2s ease,box-shadow .2s ease,background .2s ease;border:1px solid transparent}.rrn-btn:hover{transform:translateY(-2px)}.rrn-btn:focus-visible,.rrn-gallery__button:focus-visible,.rrn-text-link:focus-visible{outline:3px solid var(--gold);outline-offset:4px}.rrn-btn--red{background:var(--red);color:#fff;box-shadow:0 12px 30px rgba(217,22,47,.24)}.rrn-btn--red:hover{background:#ee1734}.rrn-btn--ghost{border-color:rgba(255,255,255,.4);color:#fff;background:rgba(255,255,255,.04)}.rrn-btn--ghost:hover{background:rgba(255,255,255,.1)}.rrn-btn--paper{background:var(--paper);color:var(--navy)}.rrn-actions{display:flex;gap:12px;flex-wrap:wrap}.rrn-sponsored{font-size:.75rem;color:rgba(255,255,255,.65);max-width:590px;margin-top:14px}\r\n  .rrn-hero{position:relative;background:radial-gradient(circle at 82% 40%,rgba(217,22,47,.23),transparent 28%),linear-gradient(135deg,#06121e,var(--navy-2));color:#fff;padding:clamp(90px,11vw,160px) 0 110px;min-height:760px;display:flex;align-items:center}.rrn-hero__grain{position:absolute;inset:0;opacity:.18;pointer-events:none;background-image:radial-gradient(rgba(255,255,255,.25) .7px,transparent .8px);background-size:6px 6px;mask-image:linear-gradient(to bottom,#000,transparent 90%)}.rrn-hero__grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:1.12fr .88fr;gap:8vw;align-items:center}.rrn-hero h1{font-family:Poppins,Inter,sans-serif;font-size:clamp(3.5rem,7vw,7.3rem);line-height:.83;letter-spacing:-.075em;margin-bottom:24px;text-transform:uppercase}.rrn-hero h1 span{color:#ff263e}.rrn-hero__subtitle{font-family:Poppins,Inter,sans-serif;text-transform:uppercase;letter-spacing:.16em;font-weight:700;color:var(--paper);font-size:clamp(1rem,2vw,1.45rem);margin-bottom:32px}.rrn-hero__lead{font-size:clamp(1.18rem,1.8vw,1.48rem);line-height:1.55;max-width:720px;color:#f6f8fa}.rrn-hero__support{color:#aab8c3;margin-bottom:30px}.rrn-hero__visual{position:relative;display:flex;justify-content:center;perspective:1300px}.rrn-book{position:relative;width:min(390px,78vw);filter:drop-shadow(30px 34px 34px rgba(0,0,0,.38));transform:rotateY(-10deg) rotateZ(1deg);transition:transform .5s ease}.rrn-book:hover{transform:rotateY(-5deg) rotateZ(0)}.rrn-book:before{content:\"\";position:absolute;inset:7px -14px 7px 8px;background:linear-gradient(90deg,#d5cbb5,#fff8e9);transform:translateZ(-10px);border-radius:3px}.rrn-book img{position:relative;border-radius:3px;aspect-ratio:1283\/2048;object-fit:cover}.rrn-hero__edition{position:absolute;right:1%;bottom:8%;width:78px;height:78px;border-radius:50%;background:var(--paper);color:var(--red-dark);display:grid;place-items:center;text-align:center;font-weight:900;transform:rotate(8deg);box-shadow:0 12px 24px rgba(0,0,0,.25);border:3px double var(--gold)}\r\n  .rrn-intro{background:linear-gradient(110deg,var(--paper-2),var(--paper))}.rrn-intro__line{width:110px;height:4px;background:linear-gradient(90deg,var(--red),var(--gold));margin:0 0 35px}.rrn-big-copy{font-family:Poppins,Inter,sans-serif;font-size:clamp(1.45rem,2.8vw,2.25rem);line-height:1.42;color:var(--navy);letter-spacing:-.025em}.rrn-intro .rrn-narrow>p:not(.rrn-kicker):not(.rrn-big-copy){font-size:1.08rem;color:#41515d}\r\n  .rrn-story{background:var(--navy);color:#e9eff3}.rrn-chapter-head{display:grid;grid-template-columns:160px 1fr;gap:30px;align-items:start;margin-bottom:55px}.rrn-chapter-number{font-family:Poppins,sans-serif;font-size:7rem;line-height:.85;color:transparent;-webkit-text-stroke:1px rgba(201,164,93,.45)}.rrn-story__columns{columns:2;column-gap:70px}.rrn-story__columns p{break-inside:avoid;margin-bottom:24px;color:#c8d2d9}.rrn-dropcap:first-letter{float:left;font-family:Georgia,serif;font-size:5.6rem;line-height:.78;color:var(--red);padding-right:12px;padding-top:12px}\r\n  .rrn-letter{background:linear-gradient(135deg,#0a1d2c,#05111d);position:relative}.rrn-letter__paper{max-width:900px;margin:auto;background:var(--paper-2);padding:clamp(38px,7vw,90px);position:relative;box-shadow:0 30px 80px rgba(0,0,0,.3);border-radius:2px}.rrn-letter__paper:before{content:\"\";position:absolute;left:0;top:0;bottom:0;width:7px;background:linear-gradient(var(--red),var(--red-dark))}.rrn-letter__body{font-family:Georgia,serif;font-size:1.08rem;color:#35434c}.rrn-letter__signature{font-family:Georgia,serif;font-size:1.55rem;font-style:italic;color:var(--navy);margin:35px 0 0;padding-top:25px;border-top:1px solid var(--line)}\r\n  .rrn-audience{background:var(--paper-2)}.rrn-audience__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);gap:18px}.rrn-audience-card{position:relative;min-height:390px;padding:34px 26px;background:#fff;border:1px solid var(--line);overflow:hidden;transition:transform .25s ease,box-shadow .25s ease}.rrn-audience-card:hover{transform:translateY(-7px);box-shadow:0 22px 50px rgba(7,23,38,.12)}.rrn-audience-card>span{position:absolute;right:-8px;top:-22px;font:900 7rem\/1 Poppins,sans-serif;color:rgba(217,22,47,.07)}.rrn-card-label{text-transform:uppercase;letter-spacing:.16em;font-size:.68rem;font-weight:800;color:var(--red);margin-bottom:45px}.rrn-audience-card h3{font-size:1.38rem;margin-bottom:18px}.rrn-audience-card>p:last-child{color:var(--muted)}.rrn-audience__closing{text-align:center;font:600 1.25rem\/1.5 Poppins,sans-serif;margin:48px auto 0;color:var(--navy)}\r\n  .rrn-gallery{background:#05080b;color:#eef2f4}.rrn-gallery .rrn-section-head>p:last-child{color:#9aa7af}.rrn-gallery__track{display:grid;grid-template-columns:repeat(5,1fr);gap:12px}.rrn-person{margin:0;position:relative;aspect-ratio:3\/4;background:#12171b;overflow:hidden;border:1px solid rgba(201,164,93,.22)}.rrn-person img{width:100%;height:100%;object-fit:cover;filter:saturate(.82) contrast(1.04);transition:transform .4s ease,filter .4s ease}.rrn-person figcaption{position:absolute;inset:auto 0 0;padding:52px 16px 15px;background:linear-gradient(transparent,rgba(0,0,0,.94));transform:translateY(calc(100% - 58px));transition:transform .3s ease}.rrn-person:hover img,.rrn-person:focus-within img{transform:scale(1.04);filter:saturate(1)}.rrn-person:hover figcaption{transform:translateY(0)}.rrn-person strong{font-family:Poppins,sans-serif;display:block;color:#fff;font-size:.95rem}.rrn-person span{display:block;font-size:.74rem;line-height:1.45;color:#c7d0d5;margin-top:8px}.rrn-gallery__controls{display:none;align-items:center;justify-content:center;gap:20px;margin-top:25px}.rrn-gallery__controls p{margin:0;font-weight:800}.rrn-gallery__button{width:46px;height:46px;border-radius:50%;border:1px solid rgba(255,255,255,.3);background:transparent;color:#fff;cursor:pointer;font-size:1.2rem}\r\n  .rrn-formats{background:linear-gradient(180deg,var(--paper),var(--paper-2))}.rrn-formats__grid{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:28px}.rrn-format{padding:clamp(32px,5vw,62px);border-radius:18px;display:flex;flex-direction:column;align-items:flex-start;min-height:650px}.rrn-format--print{background:#fff;border:1px solid #ded4bf;box-shadow:0 25px 70px rgba(7,23,38,.1)}.rrn-format--kindle{background:linear-gradient(145deg,#0a1d2c,#02090f);color:#eef3f6;box-shadow:0 25px 70px rgba(7,23,38,.22)}.rrn-format__tag{text-transform:uppercase;letter-spacing:.15em;font-size:.7rem;font-weight:800;color:var(--red)}.rrn-format__icon{width:105px;height:130px;background:var(--red);transform:rotate(-4deg);box-shadow:14px 13px 0 #dfd3bc;margin:22px 0 34px;position:relative}.rrn-format__icon:after{content:\"\";position:absolute;inset:25px 18px;border-top:3px solid #fff;border-bottom:3px solid #fff}.rrn-format__screen{width:105px;height:140px;border:5px solid #283e4e;border-radius:9px;background:#e9e2d3;color:#162431;display:grid;place-items:center;font:700 2rem Georgia,serif;box-shadow:0 0 35px rgba(217,22,47,.24);margin:22px 0 34px}.rrn-format h3{font-size:clamp(1.6rem,3vw,2.5rem);margin-bottom:18px}.rrn-format>p:not(.rrn-format__tag){color:var(--muted)}.rrn-format--kindle>p:not(.rrn-format__tag){color:#aab8c3}.rrn-format ul{padding-left:20px;margin:22px 0 32px}.rrn-format li{margin:7px 0}.rrn-format .rrn-btn{margin-top:auto}.rrn-format small{display:block;margin-top:14px;color:var(--muted);line-height:1.5}.rrn-format--kindle small{color:#8998a3}.rrn-formats__closing{text-align:center;max-width:760px;margin:40px auto 0;color:var(--muted)}\r\n  .rrn-details{background:#fff}.rrn-details__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);border:1px solid var(--line)}.rrn-details article{padding:35px;border-right:1px solid var(--line)}.rrn-details article:last-child{border-right:0}.rrn-details h3{font-size:1.2rem;color:var(--navy);padding-bottom:17px;border-bottom:3px solid var(--red)}.rrn-details dl{margin:0}.rrn-details dl div{padding:13px 0;border-bottom:1px solid var(--line)}.rrn-details dt{font-size:.72rem;text-transform:uppercase;letter-spacing:.09em;color:var(--muted);font-weight:800}.rrn-details dd{margin:3px 0 0;color:var(--ink)}.rrn-details code{font-size:.9em;background:#edf0f2;padding:3px 5px;border-radius:3px}\r\n  .rrn-author{background:var(--navy);color:#eaf0f4}.rrn-author__grid{display:grid;grid-template-columns:.86fr 1.14fr;gap:7vw;align-items:center}.rrn-author__visual{position:relative;min-height:560px}.rrn-author__visual:before{content:\"\";position:absolute;inset:35px -22px -22px 35px;border:1px solid rgba(201,164,93,.5)}.rrn-author__visual img{position:relative;width:100%;height:560px;object-fit:cover;object-position:center top;filter:saturate(.75) contrast(1.03)}.rrn-author__copy>p{color:#b7c3cb}.rrn-author__line{border-left:3px solid var(--red);padding-left:18px;font-weight:700;color:#fff!important}.rrn-text-link{display:inline-flex;gap:10px;color:#fff;font-weight:800;margin-top:18px;border-bottom:2px solid var(--red);padding-bottom:5px}\r\n  .rrn-final{background:linear-gradient(135deg,#04101a,#0b263a);color:#fff;position:relative}.rrn-final__glow{position:absolute;right:10%;top:20%;width:400px;height:400px;border-radius:50%;background:rgba(217,22,47,.2);filter:blur(80px)}.rrn-final__grid{position:relative;display:grid;grid-template-columns:1.35fr .65fr;gap:8vw;align-items:center}.rrn-final__grid>div:first-child>p:not(.rrn-kicker):not(.rrn-sponsored):not(.rrn-final__byline){color:#b7c3cb;font-size:1.04rem}.rrn-final__byline{font-family:Georgia,serif;font-style:italic;color:var(--gold);margin-top:35px}.rrn-final__cover img{max-height:470px;width:auto;margin:auto;box-shadow:25px 30px 60px rgba(0,0,0,.38);transform:rotate(3deg)}\r\n  @media(max-width:1024px){.rrn-hero__grid{grid-template-columns:1fr .7fr;gap:45px}.rrn-audience__grid{grid-template-columns:repeat(2,1fr)}.rrn-gallery__track{grid-template-columns:repeat(3,1fr)}.rrn-person:last-child{grid-column:2}.rrn-author__grid{gap:45px}}\r\n  @media(max-width:767px){.rrn-container{width:min(100% - 28px,1200px)}.rrn-section{padding:72px 0}.rrn-hero{padding:85px 0 75px;min-height:0}.rrn-hero__grid{display:flex;flex-direction:column}.rrn-hero__copy{text-align:center}.rrn-hero h1{font-size:clamp(3rem,15vw,5rem)}.rrn-hero__lead{font-size:1.08rem}.rrn-actions{flex-direction:column}.rrn-actions .rrn-btn{width:100%}.rrn-sponsored{margin-inline:auto}.rrn-hero__visual{order:2}.rrn-book{width:min(310px,75vw);transform:rotateY(-7deg)}.rrn-hero__edition{right:3%;bottom:3%;width:68px;height:68px;font-size:.85rem}.rrn-chapter-head{grid-template-columns:1fr}.rrn-chapter-number{font-size:5rem}.rrn-story__columns{columns:1}.rrn-letter__paper{padding:40px 28px}.rrn-audience__grid{grid-template-columns:1fr}.rrn-audience-card{min-height:auto}.rrn-gallery__track{display:flex;gap:14px;overflow-x:auto;scroll-snap-type:x mandatory;scrollbar-width:none;padding-bottom:5px}.rrn-gallery__track::-webkit-scrollbar{display:none}.rrn-person{min-width:86%;scroll-snap-align:center;aspect-ratio:3\/4}.rrn-person figcaption{transform:none;padding:70px 18px 18px}.rrn-person span{font-size:.82rem}.rrn-gallery__controls{display:flex}.rrn-formats__grid,.rrn-details__grid,.rrn-author__grid,.rrn-final__grid{grid-template-columns:1fr}.rrn-format{min-height:0}.rrn-format .rrn-btn{margin-top:20px}.rrn-details article{border-right:0;border-bottom:1px solid var(--line);padding:28px}.rrn-author__visual{min-height:420px}.rrn-author__visual img{height:420px}.rrn-author__copy{padding-top:25px}.rrn-final__cover{order:-1}.rrn-final__cover img{max-height:360px}.rrn-final__grid>div:first-child{text-align:center}}\r\n  @media(prefers-reduced-motion:reduce){.rrn-page *{scroll-behavior:auto!important;animation:none!important;transition:none!important}}\r\n  \/* Revisao visual v1.1: contraste, respiro, formatos e tablet *\/\r\n  .rrn-hero__grain{opacity:.08}\r\n  .rrn-page .rrn-hero h1{color:#fff!important}\r\n  .rrn-page .rrn-story h2,\r\n  .rrn-page .rrn-gallery h2,\r\n  .rrn-page .rrn-author h2,\r\n  .rrn-page .rrn-final h2,\r\n  .rrn-page .rrn-format--kindle h3{color:#fff!important}\r\n  .rrn-page .rrn-intro h2,\r\n  .rrn-page .rrn-letter h2,\r\n  .rrn-page .rrn-audience h2,\r\n  .rrn-page .rrn-formats h2,\r\n  .rrn-page .rrn-details h2{color:var(--navy)!important}\r\n  .rrn-audience__closing{margin:0 auto;padding-top:54px;max-width:920px}\r\n  .rrn-formats__closing{margin:0 auto;padding-top:48px}\r\n  .rrn-format__book{width:126px;margin:22px 0 34px;position:relative;filter:drop-shadow(12px 18px 18px rgba(7,23,38,.2));transform:rotate(-4deg)}\r\n  .rrn-format__book:before{content:\"\";position:absolute;inset:5px -10px 5px 8px;background:#ded4bf;border-radius:2px}\r\n  .rrn-format__book img{position:relative;width:100%;aspect-ratio:1283\/2048;object-fit:cover;border-radius:2px}\r\n  .rrn-format__reader{width:150px;padding:9px;background:#263b4a;border-radius:12px;box-shadow:0 0 35px rgba(217,22,47,.2);margin:22px 0 34px}\r\n  .rrn-format__reader>div{padding:8px;background:#0a1116;border-radius:5px}\r\n  .rrn-format__reader img{width:100%;aspect-ratio:1283\/2048;object-fit:cover;border-radius:2px}\r\n  .rrn-gallery__track .rrn-person:first-child img{object-position:center top}\r\n  @media(max-width:1024px){.rrn-container{width:min(1200px,calc(100% - 72px))}}\r\n  @media(max-width:767px){.rrn-container{width:min(1200px,calc(100% - 40px))}.rrn-audience__closing{padding-top:40px}.rrn-formats__closing{padding-top:38px}}\r\n\r\n  \/* English international landing refinements v0.2 *\/\r\n  .rrn-subtitle-translation{display:block;margin-top:8px;color:#f29a78;font-size:.78em;letter-spacing:.12em}\r\n  .rrn-global{background:#fff}\r\n  .rrn-global__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:18px;margin-top:44px}\r\n  .rrn-global-card{position:relative;padding:34px 28px;background:var(--paper-2);border:1px solid var(--line);min-height:310px;overflow:hidden}\r\n  .rrn-global-card>span{position:absolute;right:-4px;top:-16px;font:900 6rem\/1 Poppins,sans-serif;color:rgba(217,22,47,.06)}\r\n  .rrn-global-card h3{font-size:1.32rem;margin-bottom:16px;position:relative}\r\n  .rrn-global-card>p:last-child{color:var(--muted);position:relative}\r\n  .rrn-english-edition{background:linear-gradient(135deg,#081a29,#0b2d42);color:#fff}\r\n  .rrn-english-edition__panel{max-width:900px;margin:auto;text-align:center}\r\n  .rrn-page .rrn-english-edition h2{color:#fff!important}\r\n  .rrn-english-edition__panel>p:last-child{color:#b9c7d0;font-size:1.06rem}\r\n  @media(max-width:767px){\r\n    .rrn-global__grid{grid-template-columns:1fr}\r\n    .rrn-global-card{min-height:0}\r\n  }\r\n<\/style>\r\n<script>\r\n(function(){\r\n  var page=document.querySelector('.rrn-page');\r\n  if(!page)return;\r\n  function track(name,params){if(typeof window.gtag==='function'){window.gtag('event',name,params);}}\r\n  var params=new URLSearchParams(window.location.search);var origin=params.get('origin')||params.get('origem')||'';\r\n  track('book_view',{book_title:'raizes_rubro_negras',page_location:window.location.href,page_referrer:document.referrer||'',source_origin:origin});\r\n  page.querySelectorAll('[data-book-destination]').forEach(function(link){link.addEventListener('click',function(){var eventName=link.dataset.bookDestination.indexOf('uiclap_print')===0?'book_print_click':'book_kindle_click';track(eventName,{book_title:'raizes_rubro_negras',destination:link.dataset.bookDestination,source_section:link.dataset.bookSection,source_origin:origin});});});\r\n  var trackEl=document.getElementById('rrn-gallery-track');\r\n  var items=trackEl?Array.from(trackEl.querySelectorAll('.rrn-person')):[];\r\n  var current=document.getElementById('rrn-gallery-current');\r\n  function activeIndex(){if(!trackEl||!items.length)return 0;var center=trackEl.scrollLeft+trackEl.clientWidth\/2;var best=0,dist=Infinity;items.forEach(function(item,i){var d=Math.abs(item.offsetLeft+item.offsetWidth\/2-center);if(d<dist){dist=d;best=i;}});return best;}\r\n  function go(delta){if(!trackEl||!items.length)return;var next=Math.max(0,Math.min(items.length-1,activeIndex()+delta));items[next].scrollIntoView({behavior:window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches?'auto':'smooth',block:'nearest',inline:'center'});if(current)current.textContent=String(next+1);}\r\n  var prev=page.querySelector('[data-gallery-prev]'),next=page.querySelector('[data-gallery-next]');\r\n  if(prev)prev.addEventListener('click',function(){go(-1);});if(next)next.addEventListener('click',function(){go(1);});\r\n  if(trackEl)trackEl.addEventListener('scroll',function(){window.requestAnimationFrame(function(){if(current)current.textContent=String(activeIndex()+1);});},{passive:true});\r\n})();\r\n<\/script>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A Brazilian Football Novel by Isaac Andrade Ra\u00edzesRubro-Negras Uma Saga FamiliarA Family Saga A family saga about futebol, memory, identity [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ai_generated_summary":"","footnotes":""},"class_list":["post-1400","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1400","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1400"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1400\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1423,"href":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1400\/revisions\/1423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/isaacaoficial.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1400"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}